Secret service en anime !
Tiens en parlant de yôkais...
Le manga "Secret service-Maison de Ayakashi", le manga du mois, accesoirement, est sorti en anime au japon il y a 3 mois, sous le nom de Inu X boku SS. Il est terminé en 12 épisodes, et
essaie de suivre le manga, mais de ce qui est des tomes 1&2 sortis en France, il les représente assez bien selon moi !
Maintenant, un p'tit générique, ça fesait longtemps !
Kowaretta seka riro sumiko de | Au coin du monde brisé |
Bokura wa sora wo mieteteru | Nous regardons vers le ciel |
Kimi no nukumori wo sagashi ni iku yo | Je vais aller chercher ta chaleur |
Tada koeron nabashiteta yukiba mo mai kuse ni | J'ai eu un de mes bras tendu, sans savoir où il fallait aller |
Samishisa kakushite hesaguri de apuku | Depuis que je suis seul, je marche avec mes mains accrochées au mur |
Kimi ga inai yoru ni hajimete kanjita | J'ai ressenti pour la première fois la nuit où tu es parti |
Kokoro naga no itami | Cette douleur dans mon coeur |
Kowaretta seka riro sumiko de | Au coin du monde brisé |
Bokura wa sora wo mieteteru | Nous regardons vers le ciel |
Kimi no nukumori wo sagashini iku yo | Je vais aller chercher ta chaleur |
Tsunaida sono temo binetsu ga | La légère chaleur de nos mains entrelacées |
Kire nai akari wo kobou tsuga | Dégage le sentiment qu'elle ne disparaîtra jamais |
Kimi to nukumori mo sagashini yukou | Allons ensemble chercher cette chaleur |
Mada miru sekai eto | Celle de ce monde qui est encore à voir |